Настоящее исследование направлено на изучение функциональности символизма в "Аннабель Ли" По и "Дождь" Аль-Саяба лингвистически и литературно. Она показывает значение символизма в явном и неявном виде как в языках, так и в обществах. В ней исследуется использование символизма в повседневной жизни и в литературе, касающейся двух разных обществ и языков. Особое внимание в ней уделяется признанию того, что сходные и различные личные и культурные корни могут влиять на интерпретацию двух избранных поэтов и стихотворений. Объясняется, как использовать эстетическую символику в выражении лингвистических аспектов в двух разных социальных и культурных контекстах.