Origin: U.S.A.
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Friday, July 19 and Friday, July 26.
You will receive it anywhere in United Kingdom between 1 and 3 business days after shipment.
The Adventures of Tom Sawyer (in Russian)
Twain, Mark ; Engelgardt, Mikhail
Synopsis "The Adventures of Tom Sawyer (in Russian)"
Priklyucheniya Toma Soyera - roman Marka Tvena o priklyucheniyakh mal'chika, rastushchego v vymyshlennom nebol'shom amerikanskom gorodke v shtate Missuri. Deystvie romana proiskhodit do sobytiy Grazhdanskoy voyny v SShA mezhdu shtatami Severa i Yuga, to est' do 1861 goda. Tom Soyer - mal'chik primerno desyatiletnego vozrasta, zhivet u teti Polli, sestry svoey pokoynoy materi. Yavlyaetsya predvoditelem gorodskikh mal'chishek v ikh razvlecheniyakh. Luchshiy drachun i samyy nakhodchivyy mal'chik v gorode. V romane opisyvayutsya razlichnye priklyucheniya Toma i ego druzey na protyazhenii neskol'kikh mesyatsev. V khode etikh priklyucheniy on uspevaet provernut' kommercheskuyu operatsiyu v voskresnoy shkole, nayti svoyu lyubov' - Bekki Tetcher, stat' svidetelem ubiystva i razoblachit' ubiytsu, ubezhat' iz doma, chtoby stat' piratom i pozhit' na ostrove, zabludit'sya v peshchere i blagopoluchno vybrat'sya iz nee, nayti dragotsennyy klad stoimost'yu v dvenadtsat' tysyach dollarov i razdelit' ego so svoim drugom Gekl'berri Finnom. Lyubopytnye fakty Kniga stala ves'ma populyarnoy sredi podrostkov. Pri etom, Mark Tven utverzhdal, chto proizvedenie prednaznacheno vzroslym chitatelyam. Posle opublikovaniya romana, v SShA sformirovalsya mem: Delo Toma Soyera. Tak nazyvayut biznes, v kotorom nuzhno rabotat' samomu i k tomu zhe eshche platit' za svoyu rabotu organizatoru biznesa. Nechto podobnoe proiskhodit s personazhami vo vtoroy glave knigi, gde Tom Soyer ubezhdaet svoikh sverstnikov, chto pobelka zabora - nastol'ko otvetstvennaya i pochetnaya rabota, chto on mozhet ustupit' ee lish' vremenno i za platu. Pered vami pervyy perevod proizvedeniya na russkiy yazyk - luchshiy sushchestvuyushchiy perevod, napisannyy russkim pisatelem i perevodchikom Mikhailom Engel'gardtom, zhivym, obraznym yazykom.
Samuel Langhorne Clemens, más conocido como Mark Twain, ha pasado a la historia de la literatura gracias al ingenio, humor y picardía que destila su obra. A menudo considerado el Dickens estadounidense, Twain fue periodista, tipógrafo, escritor y, sobre todo, un aventurero incansable. Su sed de aventuras lo llevó en un largo periplo lleno de experiencias: fue aprendiz de piloto, buscó fortuna en las minas de plata, recorrió el mundo dando conferencias y fue nombrado doctor honoris causa por la universidad de Oxford. Todo ello lo inspiró para empezar a escribir pequeños cuadernos de viaje que publicaba en la prensa. Se calcula que llegó a escribir más de 500 obras, entre las que destacan _Las aventuras de Huckelberry Finn_ y _Las aventuras de Tom Sawyer_: dos novelas en las que Twain evoca una infancia inocente y feliz, en la que brillan la ilusión y la rebeldía que preceden a la edad adulta. Mark Twain nació durante una de las apariciones del cometa Halley, y predijo que “se marcharía con él”. Efectivamente, el autor nos dejó el 21 de abril de 1910, a la estela de una nueva visita del cometa.